Anonymous

LITTLE ARCADIA (episode)/Credits: Difference between revisions

From No Man's Land - A Trigun Wiki
m
Text replacement - "Funimation " to "FUNimation "
m (Text replacement - "Magnitude 8 Post" to "Magnitude 8 Post")
m (Text replacement - "Funimation " to "FUNimation ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
|Shigeki Komatsu
|Shigeki Komatsu
|-
|-
|Masao Maruyama
|[[Masao Maruyama]]
|}
|}


Line 29: Line 29:
{|
{|
|+'''Produced by'''
|+'''Produced by'''
|Shigeru Kitayama
|[[Shigeru Kitayama]]
|}
|}


Line 105: Line 105:
{|
{|
|+'''Animation Produced by'''
|+'''Animation Produced by'''
|Mad House
|[[Madhouse|Mad House]]
|}
|}


Line 288: Line 288:
|Masashi Nagao
|Masashi Nagao
|-
|-
|Madhouse
|[[Madhouse]]
|-
|-
|Trans Arts
|Trans Arts
Line 490: Line 490:
{|
{|
|+'''Final Mix'''
|+'''Final Mix'''
|Les Claypool III
|[[Les Claypool III]]
|}
|}


Line 522: Line 522:


==Notes==
==Notes==
* The following names are incorrect on the Pioneer English credits, but corrected on the Funimation release:
* The following names are incorrect on the Pioneer English credits, but corrected on the FUNimation release:
** [[Kiyoyuki Yanada]]'s name is mistranslated as "''Shouda''."
** [[Kiyoyuki Yanada]]'s name is mistranslated as "''Shouda''."
** [[Nobuo Tobita]]'s name is mistranslated as "''Norio''."
** [[Nobuo Tobita]]'s name is mistranslated as "''Norio''."
Line 528: Line 528:
** [[Takashi Nagasako]]'s name is mistranslated as "''Nagato''."
** [[Takashi Nagasako]]'s name is mistranslated as "''Nagato''."
** Atlier Buka is mispelled as "''Bwka''."
** Atlier Buka is mispelled as "''Bwka''."
* The following names are incorrect on both the Pioneer and Funimation English credits:
* The following names are incorrect on both the Pioneer and FUNimation English credits:
** [[Shōsei Suzuki]]'s name is mistranslated as "''Akio''."
** [[Shōsei Suzuki]]'s name is mistranslated as "''Akio''."
** [[Tonkichi, Chinpei, and Kanta|Tonkichi]]'s name is mispelled as "''Tonchiki''," despite being spelled correctly in the episode's English subtitles.
** [[Tonkichi, Chinpei, and Kanta|Tonkichi]]'s name is mispelled as "''Tonchiki''," despite being spelled correctly in the episode's English subtitles.