Sound Life: Difference between revisions
m (more info) |
m (Lyrics section started, translation assistance template added for Japanese lyrics transcription, images added) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
Whilst unconscious aboard the sandsteamer ''Flourish'', [[Vash the Stampede (anime)|Vash]] dreamed about Rem, she was singing "Sound Life."{{Storylink|B. D. N.}}After the ''Flourish'' was stopped from falling of Enora Cliff, [[Kaite Trevisick|Kaite]] and Vash went atop the sandsteamer to watch the sunrise. Kaite began singing "Sound Life," which surprised Vash. Kaite became defensive, thinking that Vash was mocking him, saying it was an old song but that it was good and he liked it. Vash agreed that it was a good song, and Kaite continued singing. Vash thought of how Rem loved the song and began to cry. Kaite stopped singing and yelled at Vash for making fun of him.{{Storylink|AND BETWEEN THE WASTELAND AND SKY...}} | Whilst unconscious aboard the sandsteamer ''Flourish'', [[Vash the Stampede (anime)|Vash]] dreamed about Rem, she was singing "Sound Life."{{Storylink|B. D. N.}}After the ''Flourish'' was stopped from falling of Enora Cliff, [[Kaite Trevisick|Kaite]] and Vash went atop the sandsteamer to watch the sunrise. Kaite began singing "Sound Life," which surprised Vash. Kaite became defensive, thinking that Vash was mocking him, saying it was an old song but that it was good and he liked it. Vash agreed that it was a good song, and Kaite continued singing. Vash thought of how Rem loved the song and began to cry. Kaite stopped singing and yelled at Vash for making fun of him.{{Storylink|AND BETWEEN THE WASTELAND AND SKY...}} | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
{{Translation assistance|Transcription of printed Japanese lyrics}} | |||
=== Japanese === | |||
<gallery mode="packed" heights="200" caption="Japanese lyrics"> | |||
File:KazeWaMiraiNiFukuSingle03.png|Lyrics printed in the packaging of [[Kaze Wa Mirai Ni Fuku (single)|''Kaze Wa Mirai Ni Fuku'' (single).]] | |||
File:FirstDonutsBookletJP4.png|Lyrics printed in the [[Trigun The First Donuts|''Trigun: The First Donuts'']] album booklet. | |||
</gallery> | |||
=== English === | |||
== Variations == | == Variations == |
Revision as of 04:47, 28 September 2023
"Sound Life" | |
---|---|
Artist | AKIMA & NEOS AJA |
Language | Japanese |
Run Time | 5:20 |
Album | Akima & Neos (album)[1] Kaze Wa Mirai Ni Fuku (single) Trigun The First Donuts |
Series | Trigun (1998 anime) |
"Sound Life" is an insert song from the 1998 Trigun anime, notable for being Rem's favorite song.
History
"Sound Life" was Rem's favorite song.
Whilst unconscious aboard the sandsteamer Flourish, Vash dreamed about Rem, she was singing "Sound Life."B. D. N.After the Flourish was stopped from falling of Enora Cliff, Kaite and Vash went atop the sandsteamer to watch the sunrise. Kaite began singing "Sound Life," which surprised Vash. Kaite became defensive, thinking that Vash was mocking him, saying it was an old song but that it was good and he liked it. Vash agreed that it was a good song, and Kaite continued singing. Vash thought of how Rem loved the song and began to cry. Kaite stopped singing and yelled at Vash for making fun of him.AND BETWEEN THE WASTELAND AND SKY...
Lyrics
Japanese
- Japanese lyrics
-
Lyrics printed in the packaging of Kaze Wa Mirai Ni Fuku (single).
-
Lyrics printed in the Trigun: The First Donuts album booklet.
English
Variations
Original vocals version
The original version of the song featured male vocals and was first released on the album Akima & Neos.[1] This version is not used in the anime, but is included on Kaze Wa Mirai Ni Fuku (single).
AJA vocals version
Instrumental version
Dubbed versions
Credits
Notes
- The original version of "Sound Life" on the album Akima & Neos. was released on October 22, 1997, which was before the Trigun anime aired.[1]
Appearances
Trigun (1998 anime)
Releases
Original vocals version
- Akima & Neos - track 10 [1]
- Kaze Wa Mirai Ni Fuku (single) - track 2
AJA vocals version
- Trigun The First Donuts - track 10
Instrumental version
- Kaze Wa Mirai Ni Fuku (single) - track 4