4,056
edits
m (Text replacement - "Funimation " to "FUNimation ") |
|||
Line 536: | Line 536: | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
* The following names are incorrect on the Pioneer English credits, but corrected on the | * The following names are incorrect on the Pioneer English credits, but corrected on the FUNimation release: | ||
** [[Takaya Hashi]]'s name is mistranslated as "''Tsuchishi''." | ** [[Takaya Hashi]]'s name is mistranslated as "''Tsuchishi''." | ||
** [[Takashi Nagasako]]'s name is mistranslated as "''Nagato''." | ** [[Takashi Nagasako]]'s name is mistranslated as "''Nagato''." | ||
* On the Pioneer English credits, [[Susumu Chiba]]'s name is mistranslated as "''Shinpo''." This goes uncorrected, as the credit is omitted completely on the | * On the Pioneer English credits, [[Susumu Chiba]]'s name is mistranslated as "''Shinpo''." This goes uncorrected, as the credit is omitted completely on the FUNimation release. | ||
* The | * The FUNimation English credits mistakenly omit [[Shinichiro Miki]], [[Kazuyuki Ishikawa]], [[Susumu Chiba]], and [[Yuka Imaii]] from the cast. | ||
==References== | ==References== |