Kaze Wa Mirai Ni Fuku (single)/Credits

From No Man's Land - A Trigun Wiki
Revision as of 21:11, 27 September 2023 by Eithris (talk | contribs) (transcription & translation)

Credits for the Kaze Wa Mirai Ni Fuku single album, as printed in the album's packaging.

Transcription

 
The credits and lyrics in the album packaging.
テレビ東京アニメーション 『トライガン』 エンディングテーム
風は未来に吹く (3:40)
Lyrics, Music & Arranged by Tsuneo Akima
Performed by AKIMA & NEOS
Sound Life (5:20)
Lyrics by Kenji Nakazawa
Music & Arranged by Tsuneo Akima
Performed by AKIMA & NEOS
Sound Life "Original Ver." in アルバム「AKIMA & NEOS(TKCF40004)」(ファンダンゴ・レコーズ)
Information
AKIMA & NEOS Official Fanclub「NEOS MODE (ネオスモード)」
〒150-0001 渋谷区神宮前3-5-13 メゾン岡田101 (有)フライングパブリッシャーズ内
Internet Address🠖 http://www.freepage.total.co.jp/neosmode/
Produced by 秋間経夫/石井康則 (フライングパブリッシャーズ)
Recorded & Mixed by 丸山晃史
Illustrated by 吉松孝博
Designed by アカガワヨシユキ
Artist Photo by 菊池茂夫
Edited by 谷本麻衣子

Translation

TV Tokyo Animation 'Trigun' Ending Theme
Kaze Wa Mirai Ni Fuku (3:40)
Lyrics, Music & Arranged by Tsuneo Akima
Performed by AKIMA & NEOS
Sound Life (5:20)
Lyrics by Kenji Nakazawa
Music & Arranged by Tsuneo Akima
Performed by AKIMA & NEOS
Sound Life "Original Ver." in album "AKIMA & NEOS (TKCF40004)" (Fandango Records)
Information
AKIMA & NEOS Official Fanclub "NEOS MODE"
Postal code 150-0001 Shibuya-ku Jingumae 3-5-13 Maison Okada 101 Flying Publishers Inc.
Internet Address🠖 http://www.freepage.total.co.jp/neosmode/
Produced by Tsuneo Akima/Yasunori Ishii (Flying Publishers)
Recorded & Mixed by Terushi Maruyama
Illustrated by Takahiro Yoshimatsu
Designed by Yoshiyuki Akagawa
Artist Photo by Shigeo Kikuchi
Edited by Maiko Tanimoto