ALTERNATIVE/Credits: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Text replacement - "Funimation " to "FUNimation "
m (code)
m (Text replacement - "Funimation " to "FUNimation ")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
|Shigeki Komatsu
|Shigeki Komatsu
|-
|-
|Masao Maruyama
|[[Masao Maruyama]]
|}
|}


Line 29: Line 29:
{|
{|
|+'''Produced by'''
|+'''Produced by'''
|Shigeru Kitayama
|[[Shigeru Kitayama]]
|}
|}


Line 105: Line 105:
{|
{|
|+'''Animation Produced by'''
|+'''Animation Produced by'''
|Mad House
|[[Madhouse|Mad House]]
|}
|}


Line 222: Line 222:
{|
{|
|+'''Ending Animation'''
|+'''Ending Animation'''
|Yoshimitsu Ohashi
|[[Yoshimitsu Ohashi]]
|}
|}


Line 248: Line 248:


{|
{|
|+'''Color Key / Checker'''
|+'''Color Key/Checker'''
|Shuichi Sato
|Shuichi Sato
|}
|}
Line 460: Line 460:
{|
{|
|+'''English ADR Script Writer'''
|+'''English ADR Script Writer'''
|Steve Nattow
|[[Steve Blum|Steve Nattow]]
|-
|-
|Trina Watton
|Trina Watton
Line 468: Line 468:
{|
{|
|+'''Recording Facility'''
|+'''Recording Facility'''
|Magnitude 8 Post
|[[Magnitude 8 Post]]
|}
|}


Line 474: Line 474:
{|
{|
|+'''Digital ADR Tracking'''
|+'''Digital ADR Tracking'''
|"Big Phil" Brewster
|[[Phil Brewster|"Big Phil" Brewster]]
|}
|}


Line 480: Line 480:
{|
{|
|+'''Final Mix'''
|+'''Final Mix'''
|Les Claypool III
|[[Les Claypool III]]
|}
|}


Line 527: Line 527:


==Notes==
==Notes==
* The following names are incorrect on the Pioneer English credits, but corrected on the Funimation release:
* The following names are incorrect on the Pioneer English credits, but corrected on the FUNimation release:
** [[Hiroshi Kamiya]]'s name is mistranslated as "''Koji''."
** [[Hiroshi Kamiya]]'s name is mistranslated as "''Koji''."
** [[Takashi Nagasako]]'s name is mistranslated as "''Nagato''."
** [[Takashi Nagasako]]'s name is mistranslated as "''Nagato''."
** Atlier Buka is mispelled as "''Bwka''."
** Atlier Buka is mispelled as "''Bwka''."
* The following names are incorrect on both the Pioneer and Funimation English credits:
* The following names are incorrect on both the Pioneer and FUNimation English credits:
** [[Sho Hayami]]'s name is mistranslated as "''Susumu''" on the Pioneer credits and "''Syo''" on the Funimation credits.
** [[Sho Hayami]]'s name is mistranslated as "''Susumu''" on the Pioneer credits and "''Syo''" on the FUNimation credits.
** [[Kirk Thornton|Sparky Thornton]]'s name is misspelled as "''Parky''."
** [[Kirk Thornton|Sparky Thornton]]'s name is misspelled as "''Parky''."


Navigation menu