Trigun The First Donuts/Credits: Difference between revisions
m (updated stub template, added references needed & translation assistance needed templates, added link to main page/reworded intro sentence) |
m (citation moved out of subheader) |
||
| (19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
The credits for [[Trigun The First Donuts|''Trigun The First Donuts'']] as printed in the album booklets. | The credits for [[Trigun The First Donuts|''Trigun The First Donuts'']] as printed in the album booklets. | ||
==Japanese Release - Victor== | ==Japanese Release - Victor== | ||
===Page 2<ref>[[File:FirstDonutsBookletJP2.png|301x301px]]</ref>=== | ===Page 2<ref>[[File:FirstDonutsBookletJP2.png|301x301px]]</ref>=== | ||
Composed & Arranged by [[Tsuneo Imahori]] (except 10 • 11) | Composed & Arranged by [[Tsuneo Imahori]] (except 10 • 11) | ||
| Line 95: | Line 92: | ||
Story based on The Comic by [[Yasuhiro Nightow]] | Story based on The Comic by [[Yasuhiro Nightow]] | ||
Directed by Satoshi Nishimura | Directed by [[Satoshi Nishimura]] | ||
Screenplay by Yosuke Kuroda | Screenplay by [[Yōsuke Kuroda|Yosuke Kuroda]] | ||
Character Design by Takahiro Yoshimatsu | Character Design by [[Takahiro Yoshimatsu]] | ||
Mechanics art design by Noriyuki Jinguji | Mechanics art design by [[Noriyuki Jinnguji|Noriyuki Jinguji]] | ||
Art Directed by Hidetoshi Kaneko | Art Directed by Hidetoshi Kaneko | ||
| Line 115: | Line 112: | ||
Audio co-ordinated by Keiko Terao (Arts Pro Inc.) | Audio co-ordinated by Keiko Terao (Arts Pro Inc.) | ||
Animation Production MAD HOUSE | Animation Production [[Madhouse|MAD HOUSE]] | ||
Produced by Shigeru Kitayama (JVC) / Masao Morosawa (MAD HOUSE) | Produced by [[Shigeru Kitayama]] (JVC) / Masao Morosawa ([[Madhouse|MAD HOUSE]]) | ||
Executive Producer Shigeaki Komatsu (JVC) / Masao Maruyama (MAD HOUSE) | Executive Producer Shigeaki Komatsu (JVC) / [[Masao Maruyama]] ([[Madhouse|MAD HOUSE]]) | ||
| Line 125: | Line 122: | ||
{| | {| | ||
|[[Vash the Stampede (anime)|Vash the Stampede]] | |[[Vash the Stampede (anime)|Vash the Stampede]] | ||
|Masaya Onosaka | |[[Masaya Onosaka]] | ||
|- | |- | ||
|[[Meryl Stryfe (anime)|Meryl Stryfe]] | |[[Meryl Stryfe (anime)|Meryl Stryfe]] | ||
|Hiromi Tsuru | |[[Hiromi Tsuru]] | ||
|- | |- | ||
|[[Milly Thompson (anime)|Milly Thompson]] | |[[Milly Thompson (anime)|Milly Thompson]] | ||
|Satsuki Yukino | |[[Satsuki Yukino]] | ||
|} | |} | ||
== English Release - Geneon == | |||
{{Sources needed|Geneon English release credits from the album booklet}} | |||
From the [https://web.archive.org/web/20060521175259fw_/http://www.geneonanimemusic.com/products/Trigun.htm Geneon Anime Music webpage for the album (archived)]<ref>https://web.archive.org/web/20060521175259fw_/http://www.geneonanimemusic.com/products/Trigun.htm</ref>:<blockquote>Composed & Arranged by | |||
[[Tsuneo Imahori|tsuneo imahori]] (except 10 • 11) | |||
[10] Lyrics by kenji nakazawa | |||
Music & Arranged by tsuneo akima Performed by AJA | |||
[11] Lyrics, Music & Arranged by tsuneo akima | |||
Performed by AKIMA & NEOS | |||
Guitar & Programming: [[Tsuneo Imahori|tsuneo imahori]] | |||
Additional Musicians | |||
[2 •3 •4 •5 •6 •7 •8 •14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19] | |||
Drums: kiyoshi kamata E.Bass: yuji okiyama | |||
Percussion: gen ogimi Piano: masaki tsurugi | |||
A.Bass: hiroaki mizutani Sax: naruyoshi kikuchi | |||
Flute: hideyo takakuwa Cello: udai shika | |||
[12] Drums: masafumi minato E.Bass: michiaki suzuki | |||
[10 • 11] All instruments Performed by AKIMA & NEOS | |||
'''''PRODUCTION & CREDITS''''' | |||
'''STAFF''' | |||
Produced by [[Tsuneo Imahori]] (Except 10,11) | |||
Artist Management by Koji Sawai (SISTEMA INC.) | |||
Directed by Yukako Inoue (Victor Entertainment, Inc.) | |||
Recorded & Mixed by Tatsuya Kawakami (Except 1,9,10,11,12,13,20) / Tetsuya Morioka (12) / [[Tsuneo Imahori]] (1,9,13,20) | |||
Assisted by Mayumi Niikura / Satoshi Nakazawa / Takehiko Naito / Seiji Sekine | |||
Recorded at Little Bach HARAJYUKU / Z’d Studio / Sound City / Victor Studio during 98/2/15~98/4/20 | |||
Produced by Tsuneo Akima (10,11) | |||
Artist Management Yasunori Ishii (FLYING PUBLISHERS INC) | |||
Recorded & Mixed by Terushi Maruyama at Platinum Site The Gate way Studio & Bazooka Studio (10,11) | |||
Assisted by Mikiko Sueshige / Kazuhiko Ito | |||
Mastered by Hiroshi Kawasaki (Victor Entertainment, Inc.) | |||
Promoted by Shigeki Imai / Shosei Ito (Victor Entertainment, Inc.) | |||
Sales Promoted by Tetsuya Yamada (Victor Entertainment, Inc.) | |||
THANX! | |||
Takeo Fukuhara, Yoshiyuki Fudetani (YOUNG KING OURS), Miki Tayama, Akiko Kaneko | |||
Tetsuya Horita, Toyohiro Hirabayashi (FANDAGO RECORDS), Yukio Iwata (PINK TANK) | |||
Ami Sugaya (SUGAR CHILD), Momoyo Ito, Masami Okuno, Minoru Shoji and you! | |||
Cover Illustration [[Yasuhiro Nightow]] | |||
Cover Design Yoshiyuki Akagawa (Victor Entertainment, Inc.) | |||
Editing Yasuko Kobayashi (Victor Entertainment, Inc.) | |||
General Produced by Shiro Sasaki (Victor Entertainment, Inc.) | |||
'''FILM STAFF''' | |||
Story based on The Comic by [[Yasuhiro Nightow]] | |||
Directed by [[Satoshi Nishimura]] | |||
Screenplay by [[Yōsuke Kuroda|Yosuke Kuroda]] | |||
Character Design by [[Takahiro Yoshimatsu]] | |||
Mechanics art design by [[Noriyuki Jinnguji|Noriyuki Jinguji]] | |||
Art Directed by Hidetoshi Kaneko | |||
Color Co-ordinated by Akihiko Isozaki | |||
Director of Photography by Hisao Shirai | |||
Audio Directed by Yasunori Honda (Arts Pro Inc.) | |||
Assisted by Tomohiro Yoshida (Arts Pro Inc.) | |||
Audio co-ordinated by Keiko Terao (Art Pro Inc.) | |||
Animation Production [[Madhouse|MAD HOUSE]] | |||
Produced by [[Shigeru Kitayama]] (JVC) / Masao Morosawa ([[Madhouse|MAD HOUSE]]) | |||
Executive Producer Shigeaki Komatsu (JVC) / [[Masao Maruyama]] ([[Madhouse|MAD HOUSE]]) | |||
'''CAST''' | |||
[[Vash the Stampede (anime)|Vash the Stampede]] [[Masaya Onosaka]] | |||
[[Meryl Stryfe (anime)|Meryl Stryfe]] [[Hiromi Tsuru]] | |||
[[Milly Thompson (anime)|Milly Thompson]] [[Satsuki Yukino]] | |||
'''LOCALIZATION STAFF''' | |||
US Licensing Director: Nobu Yamamoto [GENEON ENTERTAINMENT (USA) INC.] | |||
US Localization Producer: Terry Ho [GENEON ENTERTAINMENT (USA) INC.] | |||
US Version Mastering: mediaHYPERIUM studios (Torrance, CA) | |||
US Localization Art Direction & Design: Aya Matsunaga (KGI • Koyo Graphic) | |||
US Version Coordinated by Makiko Kawai (Victor Entertainment, Inc.)</blockquote> | |||
== References == | == References == | ||
<references /> | <references /> | ||
[[Category:Credits]] | [[Category:Credits]] | ||
[[Category:CD credits]] | |||
Latest revision as of 11:10, 15 January 2024
The credits for Trigun The First Donuts as printed in the album booklets.
Japanese Release - Victor
Page 2[1]
Composed & Arranged by Tsuneo Imahori (except 10 • 11)
| [10] Lyrics by Kenji Nakazawa | Music & Arranged by Tsuneo Akima | Performed by AJA |
| [11] Lyrics, Music & Arranged by Tsuneo Akima | Performed by AKIMA & NEOS | |
Guitar & Programming: Tsuneo Imahori
Additional Musicians
[2 • 3 • 4 • 5• 6 • 7 • 8 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19]
| Drums: Kiyoshi Kamata | E.Bass: Yuji Okiyama | Percussion: Gen Ogimi | Piano: Masaki Tsurugi |
| A.Bass: Hiroaki Mizutani | Sax: Naruyoshi Kikuchi | Flute: Hideyo Takakuwa | Cello: Udai Shika |
| [12] Drums: Masafumi Minato | E.Bass: Michiaki Suzuki |
[10 • 11] All instruments performed by AKIMA & NEOS
Page 6[2]
[STAFF]
Produced by Tsuneo Imahori (Except 10,11)
Artist Management by Koji SAWAI (SISTEMA INC.)
Directed by Yukako Inoue (Victor)
Recorded & Mixed by Tatsuya Kamakawi (Except 1,9,10,11,12,13,20)/Tetsuya Morioka (12)/Tsuneo Imahori (1,9,13,20)
Assisted by Mayumi Niikura / Satoshi Nakazawa / Takehito Naito / Seiji Sekine
Recorded at Little Bach HARAJYUKU / Z’d Studio / Sound City / Victor Studio during 98/2/15-98/4/20
Produced by Tsuneo Akima (10,11)
Artist Management Yasunori Ishii (FLYING PUBLISHERS INC)
Recorded & Mixed by Terushi Maruyama at Platinum Site The Gate way Studio & Bazooka Studio (10,11)
Assisted by Mikiko Sueshige / Kazuhiko Ito
Mastered by Hiroshi Kawasaki (Victor)
Promoted by Shigeki Imai Shoesei Ito (Victor)
Sales Promoted by Tetsuya Yamada (Victor)
THANX!
Takeo Fukuhara, Yoshiyuki Fudetani (YOUNG KING OURS), Miki Tayama, Akiko Kaneko
Tetsuya Horita, Rika Sakai (SISTEMA INC.), Kumiko Kawamura (FLYING PUBLISHERS INC), Toyohiro Hirabayashi (FANDANGO RECORDS)
Yukio Iwata (PINK TANK), Ami Sugaya (SUGAR CHILD), Momoyo Ito, Masami Okuno, Minoru Shoji and you!
Cover Illustration by Yasuhiro Nightow
Design & Photographs Yoshiyuki Akagawa (Victor)
Editing Yasuko Kobayashi (Victor)
General Produced by Shiro Sasaki (Victor)
[FILM STAFF]
Story based on The Comic by Yasuhiro Nightow
Directed by Satoshi Nishimura
Screenplay by Yosuke Kuroda
Character Design by Takahiro Yoshimatsu
Mechanics art design by Noriyuki Jinguji
Art Directed by Hidetoshi Kaneko
Color Co-ordinated by Akihiko Isozaki
Director of Photography by Hisao Shirai
Audio Directed by Yasunori Honda (Arts Pro Inc.)
Assisted by Tomohiro Yoshida (Arts Pro Inc.)
Audio co-ordinated by Keiko Terao (Arts Pro Inc.)
Animation Production MAD HOUSE
Produced by Shigeru Kitayama (JVC) / Masao Morosawa (MAD HOUSE)
Executive Producer Shigeaki Komatsu (JVC) / Masao Maruyama (MAD HOUSE)
[CAST]
| Vash the Stampede | Masaya Onosaka |
| Meryl Stryfe | Hiromi Tsuru |
| Milly Thompson | Satsuki Yukino |
English Release - Geneon
 |
From the Geneon Anime Music webpage for the album (archived)[3]:
Composed & Arranged by
tsuneo imahori (except 10 • 11)
[10] Lyrics by kenji nakazawa
Music & Arranged by tsuneo akima Performed by AJA
[11] Lyrics, Music & Arranged by tsuneo akima
Performed by AKIMA & NEOS
Guitar & Programming: tsuneo imahori
Additional Musicians
[2 •3 •4 •5 •6 •7 •8 •14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19]
Drums: kiyoshi kamata E.Bass: yuji okiyama
Percussion: gen ogimi Piano: masaki tsurugi
A.Bass: hiroaki mizutani Sax: naruyoshi kikuchi
Flute: hideyo takakuwa Cello: udai shika
[12] Drums: masafumi minato E.Bass: michiaki suzuki
[10 • 11] All instruments Performed by AKIMA & NEOS
PRODUCTION & CREDITS
STAFF
Produced by Tsuneo Imahori (Except 10,11)
Artist Management by Koji Sawai (SISTEMA INC.)
Directed by Yukako Inoue (Victor Entertainment, Inc.)
Recorded & Mixed by Tatsuya Kawakami (Except 1,9,10,11,12,13,20) / Tetsuya Morioka (12) / Tsuneo Imahori (1,9,13,20)
Assisted by Mayumi Niikura / Satoshi Nakazawa / Takehiko Naito / Seiji Sekine
Recorded at Little Bach HARAJYUKU / Z’d Studio / Sound City / Victor Studio during 98/2/15~98/4/20
Produced by Tsuneo Akima (10,11)
Artist Management Yasunori Ishii (FLYING PUBLISHERS INC)
Recorded & Mixed by Terushi Maruyama at Platinum Site The Gate way Studio & Bazooka Studio (10,11)
Assisted by Mikiko Sueshige / Kazuhiko Ito
Mastered by Hiroshi Kawasaki (Victor Entertainment, Inc.)
Promoted by Shigeki Imai / Shosei Ito (Victor Entertainment, Inc.)
Sales Promoted by Tetsuya Yamada (Victor Entertainment, Inc.)
THANX!
Takeo Fukuhara, Yoshiyuki Fudetani (YOUNG KING OURS), Miki Tayama, Akiko Kaneko
Tetsuya Horita, Toyohiro Hirabayashi (FANDAGO RECORDS), Yukio Iwata (PINK TANK)
Ami Sugaya (SUGAR CHILD), Momoyo Ito, Masami Okuno, Minoru Shoji and you!
Cover Illustration Yasuhiro Nightow
Cover Design Yoshiyuki Akagawa (Victor Entertainment, Inc.)
Editing Yasuko Kobayashi (Victor Entertainment, Inc.)
General Produced by Shiro Sasaki (Victor Entertainment, Inc.)
FILM STAFFStory based on The Comic by Yasuhiro Nightow
Directed by Satoshi Nishimura
Screenplay by Yosuke Kuroda
Character Design by Takahiro Yoshimatsu
Mechanics art design by Noriyuki Jinguji
Art Directed by Hidetoshi Kaneko
Color Co-ordinated by Akihiko Isozaki
Director of Photography by Hisao Shirai
Audio Directed by Yasunori Honda (Arts Pro Inc.)
Assisted by Tomohiro Yoshida (Arts Pro Inc.)
Audio co-ordinated by Keiko Terao (Art Pro Inc.)
Animation Production MAD HOUSE
Produced by Shigeru Kitayama (JVC) / Masao Morosawa (MAD HOUSE)
Executive Producer Shigeaki Komatsu (JVC) / Masao Maruyama (MAD HOUSE)
CASTVash the Stampede Masaya Onosaka
LOCALIZATION STAFFUS Licensing Director: Nobu Yamamoto [GENEON ENTERTAINMENT (USA) INC.]
US Localization Producer: Terry Ho [GENEON ENTERTAINMENT (USA) INC.]
US Version Mastering: mediaHYPERIUM studios (Torrance, CA)
US Localization Art Direction & Design: Aya Matsunaga (KGI • Koyo Graphic)
US Version Coordinated by Makiko Kawai (Victor Entertainment, Inc.)
