4,056
edits
UNDER THE SKY SO BLUE/Credits: Difference between revisions
From No Man's Land - A Trigun Wiki
m
Text replacement - "Funimation " to "FUNimation "
m (Text replacement - "Shigeru Kitayama" to "Shigeru Kitayama") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "Funimation " to "FUNimation ") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 549: | Line 549: | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
* The following names are incorrect on the Pioneer English credits, but corrected on the | * The following names are incorrect on the Pioneer English credits, but corrected on the FUNimation release: | ||
** [[Kouki Miyata|Harunori Miyata]]'s name is mistranslated as "''Hajimenori''." | ** [[Kouki Miyata|Harunori Miyata]]'s name is mistranslated as "''Hajimenori''." | ||
** [[Susumu Chiba]]'s name is mistranslated as "''Shinpo''." | ** [[Susumu Chiba]]'s name is mistranslated as "''Shinpo''." | ||
** Atlier Buka is mispelled as "''Bwka''." | ** Atlier Buka is mispelled as "''Bwka''." | ||
** [[Yoshimitsu Ohashi]]'s name is mispelled as "''Yoshimatsu''" in the Assistant Unit Directors credit. | ** [[Yoshimitsu Ohashi]]'s name is mispelled as "''Yoshimatsu''" in the Assistant Unit Directors credit. | ||
* The following names are incorrect on both the Pioneer and | * The following names are incorrect on both the Pioneer and FUNimation English credits: | ||
** [[Sho Hayami]]'s name is mistranslated as "''Susumu''" on the Pioneer credits and "''Syo''" on the | ** [[Sho Hayami]]'s name is mistranslated as "''Susumu''" on the Pioneer credits and "''Syo''" on the FUNimation credits. | ||
** [[Joshua Seth|Jeremiah Freedman]]'s name is misspelled as "''Freeman''." | ** [[Joshua Seth|Jeremiah Freedman]]'s name is misspelled as "''Freeman''." | ||
==References== | ==References== | ||
