4,056
edits
Trigun REMIX: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Notes: reworded
m (→Notes: more detail) |
m (→Notes: reworded) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
== Notes == | == Notes == | ||
* [[File:OP03 RemixCreditsExample.png|thumb|Example of the DVD's English translation overlay subtitles on the opening credits | * [[File:OP03 RemixCreditsExample.png|thumb|Example of the DVD's English translation overlay subtitles on the opening credits of [[PEACE MAKER|episode 3]].]]This was the first North American release of ''Trigun'' to include the original, unique opening animations for each episode. The previous releases by Pioneer and Geneon had reused [[The $$60 Billion Man|episode 1]]'s opening animation for all 26 episodes. | ||
** The original openings on this release have hardcoded Japanese credits with the English translation of the credits overlaid as a subtitle track. The English subtitle track can be turned off, but there are no clean versions of the openings for episodes 3-26 included on this release. | ** The original openings on this release have hardcoded Japanese credits with the English translation of the credits overlaid as a subtitle track. The English subtitle track can be turned off, but there are no clean versions of the openings for episodes 3-26 included on this release. | ||
** Ironically, the next North American release of the series, Funimation's 2010 [[Trigun - The Complete Series]]<ref>https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/releases.php?id=17633</ref> DVD collection, once again reused episode 1's opening animation on all 26 episodes. | ** Ironically, the next North American release of the series, Funimation's 2010 [[Trigun - The Complete Series]]<ref>https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/releases.php?id=17633</ref> DVD collection, once again reused episode 1's opening animation on all 26 episodes. | ||