4,056
edits
Vash the Stampede (episode): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Vash the Stampede (episode) (view source)
Revision as of 09:15, 23 September 2023
, 23 September 2023clarification
m (→Animation: added a word) |
m (clarification) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
==== Dub ==== | ==== Dub ==== | ||
* In the English dub, [[December City]] is mistakenly referred to as the month by [[Meryl Stryfe (anime)|Meryl]] when she says "''last December, four months ago''." Meryl had previously stated the present date was July 20th, which makes it impossible for December to have been four months ago. This error is not present in the English subtitles, where Meryl says "''Four months ago, we, Meryl Stryfe and Milly Thompson, employees of the Bernardelli Insurance Society main office in December...''" | * In the English dub, [[December City]] is mistakenly referred to as the month by [[Meryl Stryfe (anime)|Meryl]] when she says "''last December, four months ago''." Meryl had previously stated the present date was July 20th, which makes it impossible for December to have been four months ago. This error is not present in the English subtitles for the original Japanese dialogue, where Meryl says "''Four months ago, we, Meryl Stryfe and Milly Thompson, employees of the Bernardelli Insurance Society main office in December...''" | ||
==== Animation ==== | ==== Animation ==== | ||